monceau

monceau [ mɔ̃so ] n. m.

• muncel 1160; bas lat. monticellus « monticule »

♦ Élévation formée par une grande quantité d'objets entassés sans ordre. ⇒ accumulation, amas, amoncellement, tas. Des monceaux de cadavres. Un monceau de livres. ⇒ 1. pile. « le monceau de revues qui jonchaient une table » (Green).

● monceau nom masculin (bas latin monticellus, monticule) Élévation formée par un amoncellement d'objets : Un monceau de pierres. Grande quantité de choses : Des monceaux d'erreurs. ● monceau (synonymes) nom masculin (bas latin monticellus, monticule) Élévation formée par un amoncellement d'objets

Synonymes :

- amoncellement

- empilement

- masse

- pile

- tas

Grande quantité de choses

Synonymes :

- fatras

- ramassis

monceau

n. m. Tas, amas important. Un monceau de ruines.

|| Fig. Un monceau d'absurdités.

⇒MONCEAU, subst. masc.

A. — Tas, amas d'objets, en forme de monticule. Grand, petit monceau; monceau de pierres, de ruines. Quand mon père acheta Joinville, dit-elle, les grottes n'étaient qu'un monceau de décombres plein d'herbes et de vipères (A. FRANCE, Lys rouge, 1894, p.330). Rien ne donnait à nos troupes la mesure de la défaite allemande mieux que les monceaux de ferraille accumulés le long des routes (DE GAULLE, Mém. guerre, 1956, p.273):

• ♦ Elles [les baraques] étaient une douzaine, longues constructions de bois et de carton bitumé, branlantes, pourries (...). Aux fenêtres, des toiles huilées et du grillage. Le long des parois, des monceaux d'ordures, de boîtes de conserves, d'étoffes en décomposition, de charognes et de verre cassé.

VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p.362.

— P. ext. Masse, grande quantité. Les Cointet prirent ainsi l'avance dans cette branche lucrative et calomnièrent David Séchard en l'accusant de libéralisme et d'athéisme. Comment, disaient-ils, employer un homme qui avait pour père un septembriseur, un ivrogne, un bonapartiste, un vieil avare qui devait tôt ou tard laisser des monceaux d'or? (BALZAC, Illus. perdues, 1837, p.21).

♦En/par monceau(x). En grande quantité. L'Opéra, devenu pareil à l'Odéon, A vu, depuis trois ans, aux stalles dédaignées, S'empiler en monceau les toiles d'araignées (BANVILLE, Odes funamb., 1859, p.88). Par monceaux, les nuées, Émergeant de la cuve ardente de la mer, Tantôt, comme des blocs d'airain, pendaient dans l'air (LECONTE DE LISLE, Poèmes barb., 1878, p.3).

— P. métaph. Monceau d'erreurs, de faits, d'injustices. Des tournesols, des lys, des pivoines (...). Ce monceau de couleurs éclatantes descendait obliquement (FLAUB., Coeur simple, 1877, p.72). Et quelle flatterie effroyable que celle Qui sort de ce monceau de honte universelle [l'histoire]! (HUGO, Âne, 1880, p.345). Comment unir d'un lien de chair ou d'esprit cette apparition [Diane] (...) à cet aïeul obèse, parvenu, à ce monceau d'orgueil avare? (ARNOUX, Solde, 1958, p.201).

B. — HORTIC. ,,Variété de greffe qui se pratique en introduisant le greffon en biseau dans une entaille de l'arbre à greffer`` (FÉN. 1970; dict. XIX^e et XX^e s.).

Prononc. et Orth.:[]. Att. ds Ac. dep. 1694. Au plur. des monceaux. Étymol. et Hist. 1. 1^re moitié XII^e s. muncel «tas, amas» (Psautier Cambridge, 77, 13 ds T.-L.); ca 1165 monceaus (BENOÎT DE SAINTE-MAURE, Troie, éd. L. Constans,13028); 2. 1667 fig. «accumulation» (BOILEAU, Satires, éd. C. H. Boudhors, VIII, p.61). Du b. lat. monticellus «colline», (dér. de mons, montis). Fréq. abs. littér.:413. Fréq. rel. littér.:XIX^e s.: a) 752, b) 968; XX^e s.: a) 452, b) 323.

monceau [mɔ̃so] n. m.

ÉTYM. V. 1165, monceaus; muncel, v. 1120; du bas lat. monticellus « monticule », du lat. class. mons, montis. → Mont.

❖

♦ Élévation qui est formée par une grande quantité d'objets entassés sans ordre. ⇒ Accumulation, amas, amoncellement, pile, tas. || Monceau de morts (→ Bouclier, cit. 3), de ruines, de cendres (cit. 8), de décombres. || Avoir des monceaux de qqch., une grande quantité. || Monceau de pierres servant de borne. ⇒ Montjoie (vx). || Monceau de choses hétéroclites. ⇒ Fatras. — Amasser, mettre en monceaux. ⇒ Amonceler. — Par monceaux. || Des pièces d'or par monceaux.

1 Un peu plus loin, la tour, antique reste de l'hôtel de Nesle, trempait son pied dans la rivière, au milieu d'un monceau de décombres (…)

Th. Gautier, le Capitaine Fracasse, XI.

2 (…) un salon mal éclairé où des gens entraient (…) puis ressortaient après avoir dérangé le monceau de revues qui jonchaient une table de faux ébène.

J. Green, Adrienne Mesurat, II, V.

♦ Fig., par métaphore. || Un monceau d'erreurs, de niaiseries.

❖

COMP. Amonceler.

Encyclopédie Universelle. 2012.